ايران بالعربي – ولدت الشاعرة والمترجمة “طاهرة صفار زاده” في مدينة سيرجان التابعة لمحافظة كرمان الإيرانية عام 1936 وعاشت حياتها يتيمة الأب والأم وترعرعت بين أيدي جدتها … أكملت تعليمها الابتدائي في كرمان لتلتحق بعدها بجامعة شيراز وتحصل على شهادة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية … سافرت إلى بريطانيا ومن ثم أميركا لإكمال تحصيلها العلمي حيث انضمت إلى مجموعة الكتاب العالميين وحصلت على درجة MFA … قامت بترجمة القرآن الكريم إلى الفارسية والإنجليزية بالإضافة إلى ترجمة العديد من الأدعية منها دعاء الجوشن الكبير والندبة وكميل… منحت عام 2008 لقب أبرز شاعرة ومفكرة مسلمة من قبل مجمع كتاب افريقيا وآسيا … كان لها دور بارز في جعل الترجمة علم يُدرس في الجامعات الإيرانية … توفيت عام 2008 بعد صراعها مع المرض ودفنت داخل حرم “إمام زاده صالح” الواقع في منطقة تجريش بطهران.
