ايران بالعربي – ولد داريوش شايغان سنة 1935 ميلادي في العاصمة طهران من أب إيراني وأم جورجية … هو فيلسوف ومفكر إيراني حاصل على درجة الدكتوراه في الدراسات الهندية حيث أجرى عدة أبحاث حول الديانات في الهند … إنه أحد الفلاسفة الذين نُشرت أعماله في الكتب المدرسية الفرنسية، وكانت معظم أعماله باللغة الفرنسية وفي مجال الفلسفة التطبيقية … لدى هذا المفكر العديد من المؤلفات والكتب المترجمة منها: الرؤى الأسطورية، خمسة مناخات من الوجود، بحثا عن المساحات المفقودة، العيون المكسورة، جنون الوعي، منارة الزمن السحرية … عرف داريوش شايغان في المنطقة العربية بعد أن تمت ترجمة أعماله للعربية، وكانت أفكاره قد ظهرت قبل ذلك في كتابات عدد من الباحثين العرب مثل محمد أركون وجورج طرابيشي … حصل شايغان على وسام تقدير من الحكومة الفرنسية وفاز أيضا بجائزة حوار الثقافات والحضارات من جامعة آرهوس في الدنمارك … أصيب داريوش شايغان بجلطة دماغية حادة وتوفي على أثرها عن عمر يناهز 83 عاما.